Title: にほんごのせんせい
きょうはに ほんごの じゅぎょうが ありましたが にほんごの せんせいは ほんとうに おもしろいです。はじめてのときは ぜんぜん はなしが できませんでしたが いまは いろいろ はなし できるようになり とっても たのしいです
Title: Japanese teacher
Today we had Japanese lesson, and our Japanese teacher is very funny. At first we weren’t able to speak at all but now we can speak about many different things, it’s really fun.
Credits:
Source: The BOSS’ Countdown Blog
Translation: amber@AstroMAFIA.com
Title: なまほうそう でした
きょうは BS JAPANの なまほうそうでした。すたじおまで きてくださる みなさん いつも ありがとうございます！きょうも たのしかったです！
Title: It was the live broadcast
Today it was the live broadcast of BS JAPAN. Everyone who came all they way to the studio thank you very much always! Today was fun as well!
Credits:
Source: The BOSS’ Countdown Blog
Translation: amber@AstroMAFIA.com
Title: ELLEgirl へんしゅうぶに いきました！
きょう しごとのあとに ELLEgirl のじむしょに いきました。すごくきれいな ところでした。みなさん ありがとうございました。よろしくおねがいします！
Title: We went to ELLEgirl’s editorial department!
Today after work we went to the ELLEgirl company. It was a really beautiful place. Everyone thank you very much. Please take care of us!
Credits:
Source: The BOSS’ Countdown Blog
Translation: amber@AstroMAFIA.com
Title: れこーどしょっぷ すごいです
しぶやの れこーどしょっぷに いきました。にほんの れこーどしょっぷは すごい！また いきたいです！
Title: The record shop is amazing
I went to the record shop in Shibuya. Japan’s record shops are amazing! I want to go again!
Credits:
Source: The BOSS’ Countdown Blog
Translation: amber@AstroMAFIA.com
Title: あめがふりましたね
さいきん あめが ふっていますね・・・ さむいです・・・ かぜ きをつけて ください
Title: It rained right
Recently it’s been raining right… It’s cold… Please take care not to catch a cold
Credits:
Source: The BOSS’ Countdown Blog
Translation: amber@AstroMAFIA.com
Title: さむいですね
きょうは さむいですね みなさん かぜ ひかないでくださいね ぼいすぱーかっしょんの れんしゅうします＾＾
Title: It’s cold right
Today is cold right. Everyone please don’t catch a cold okay? I’m practicing beatbox^^
Credits:
Source: The BOSS’ Countdown Blog
Translation: amber@AstroMAFIA.com
Title: デビュー まちどおしいです
デビューきょくは ぼくたちに ぴったりな あかるくて たのしい まえむきな うたですよね。もうすぐだから もっと いっしょうけんめい がんばりますので たのしみにしてください！おうえんしてください。
Title: I can’t wait for our debut
Our debut song is a bright, happy and positive song that fits us exactly right. It’s soon so we’re going to work hard with all our might even more so please look forward to it! Please support us.
Credits:
Source: The BOSS’ Countdown Blog
Translation: amber@AstroMAFIA.com
All about The Boys Of Super Space 